NAMU Trace Cacao y café · Venezuela
Trazabilidad EUDR para el cacao y el café de Venezuela.
Geolocalización de parcelas, verificación satelital y declaración de diligencia debida lista para TRACES NT. Para cooperativas, asociaciones y exportadores que no piensan perder el mercado europeo.
Fecha de aplicación · Reg. (UE) 2023/1115
30 · 12 · 2026
Día en que toda exportación de cacao y café a la UE por parte de operadores grandes y medianos requiere una declaración de diligencia debida.
Las pequeñas empresas y microempresas tienen hasta el 30 · 06 · 2027. Confirmado por la Delegación de la UE en Venezuela en abril de 2026.
01 El reto
Si tu cooperativa exporta cacao o café a Europa, esto te afecta.
El Reglamento (UE) 2023/1115 obliga a probar que cada lote viene de tierras que no se deforestaron después del 31 de diciembre de 2020. Sin esa prueba, el contenedor se queda en el puerto.
Cada parcela, con coordenadas reales.
Punto georreferenciado si la parcela no llega a 4 hectáreas; polígono de al menos cuatro vértices no alineados si las supera. Seis decimales de precisión como mínimo, en GeoJSON sobre WGS-84.
4 ha
Umbral a partir del cual se exige polígono completo.
Línea de corte: 31 · 12 · 2020.
Cualquier tala posterior a esa fecha en la parcela invalida el origen. La verificación se hace contra imágenes satelitales públicas, no contra declaraciones firmadas — y ningún sello previo la sustituye.
2020
Año de referencia de Whisp y del JRC de la Comisión Europea.
Diligencia debida, expediente a expediente.
El operador europeo presenta una declaración por cada embarque en TRACES NT, con su número de referencia. Sin DDS válida no hay despacho aduanero, y la documentación se conserva cinco años.
5 años
Conservación obligatoria del expediente completo.
02 Cómo funciona
Cinco pasos, del campo a la aduana europea.
El productor no necesita conocimiento técnico. La cooperativa carga los datos una sola vez y el sistema produce todo lo demás: la parcela verificada sigue valiendo para las cosechas de los años siguientes.
-
01
Productor
Mapea la parcela en campo.
Captura de puntos o polígonos desde un teléfono Android. Funciona sin señal y sincroniza al volver a cobertura — que es la única forma de que funcione en Sur del Lago o en un cafetal andino.
App móvil · offline -
02
Satélite
Verifica que no hubo deforestación.
Cruce automático contra Whisp y Global Forest Watch. Cada parcela recibe un resultado — riesgo bajo, riesgo alto o información insuficiente — con la fecha y las capas satelitales usadas.
Whisp · JRC -
03
Cosecha
Se etiqueta el lote.
Identificador GS1 asignado al lote físico y vinculado a las parcelas de origen y a su productor. Cada temporada genera un registro nuevo sobre la misma parcela ya verificada.
GS1 GTIN + Lot -
04
Custodia
Cada cambio de manos queda firmado.
Recepción en acopio, fermentado, secado, mezcla, ensacado y embarque. Es el punto exacto donde se pierde la trazabilidad si no se registra: sin esto, juntar quince productores en un lote borra el vínculo individual.
EPCIS 2.0 -
05
Aduana UE
La DDS sale lista para TRACES NT.
Generación de la declaración en el formato que espera el sistema europeo, con su número de referencia. El operador europeo sólo tiene que confirmar y enviar.
TRACES NT
03 Para quién
Tres roles, tres formas distintas de usar lo mismo.
Productor, cooperativa y exportador comparten los mismos datos pero ven interfaces y permisos distintos. Nadie tiene que aprender de más para hacer su parte.
Demuestra que tu finca cumple, sin papeleo ni internet permanente.
- Mapeo desde el teléfono, funcione o no la señal.
- Constancia de origen verificada por satélite.
- Historial de cosechas propio, temporada tras temporada.
Centraliza a todos tus asociados y exporta sin fricción.
- Panel de cumplimiento por productor, con semáforo de riesgo.
- Mezcla de lotes que hereda la trazabilidad en vez de romperla.
- Reportes en el formato que pide el comprador europeo.
Cada contenedor sale con su declaración y su referencia.
- Generación de la DDS lista para TRACES NT.
- Documentación auditable durante los cinco años exigidos.
- Evaluación de riesgo y plan de mitigación documentado.
04 Cobertura normativa
Cada exigencia del reglamento, contra lo que hace la plataforma.
Sin promesas vagas: artículo, función y formato técnico. Si algo todavía no está construido, aparece dicho como tal.
| Exigencia EUDR | Cómo lo cubre NAMU Trace | Formato |
|---|---|---|
| Geolocalización de todas las parcelas de origen Art. 9 · Anexo II | Captura por GPS desde la app del productor. Punto para parcelas de menos de 4 ha, polígono para las mayores. Coordenadas en WGS-84 con seis decimales, firmadas con fecha y autor. | GeoJSON WGS-84 |
| Prueba de no deforestación posterior al 31 · 12 · 2020 Art. 3.a · Art. 10 | Verificación satelital automatizada de cada parcela contra Whisp del JRC y las capas de cobertura forestal. Resultado por parcela con nivel de riesgo y evidencia visual. | Whisp · JRC |
| Identificación única de cada lote físico Art. 9.1.d | Asignación de GTIN y número de lote según el estándar GS1 en el momento de la cosecha, vinculado a las parcelas de origen y al productor responsable. | GS1 GTIN |
| Trazabilidad a lo largo de la cadena de custodia Art. 9.1.h · Art. 12 | Eventos firmados en cada cambio de custodia: recepción, fermentado, secado, mezcla, ensacado y embarque. Cada evento acumula la lista de parcelas de origen, así que un lote mezclado sigue siendo desagregable. | EPCIS 2.0 |
| Declaración de diligencia debida con número de referencia Art. 4 · Art. 33 | Generación de la DDS en el formato que espera TRACES NT, lista para que la envíe el operador europeo. Conservación del expediente durante cinco años. | TRACES NT |
| Evaluación y mitigación del riesgo de origen Art. 10 · Art. 11 | Puntuación de riesgo por parcela y por lote, marcado de alertas, plan de mitigación documentado y bitácora de las decisiones tomadas por el exportador. | Riesgo por lote |
05 Orígenes
Once orígenes para empezar. Cacao en la costa, café en los Andes.
Las zonas históricas del cacao fino de aroma del eje caribeño y de Sur del Lago, más los Andes cafetaleros de Mérida, Trujillo, Táchira y Lara.
Cacao fino de aroma
- Sur del Lago ZUL
- Río Caribe SUC
- Chuao ARA
- Patanemo CAR
- Carenero MIR
- Ocumare · Cuyagua ARA
- Canoabo CAR
Café arábica
- Mérida MER
- Trujillo TRU
- Táchira TAC
- Lara LAR
La lista no es una frontera. Es por dónde empezamos, porque es donde está el volumen que exporta a Europa. Si tu cooperativa produce en otra zona, escríbenos igual.
06 Calendario
Las fechas no son nuestras. Son del reglamento.
Preparar el cumplimiento lleva meses, no semanas: hay que subir a las fincas, mapear, verificar y corregir lo que salga mal. Por eso importa cuándo se empieza.
-
Hoy
Buscando cooperativas fundadoras.
Estamos hablando con cooperativas y asociaciones de Sur del Lago, Río Caribe y los Andes cafetaleros para definir con cuáles arrancamos. Ésta es la única afirmación de esta página sobre dónde estamos.
-
30 · 12 · 2026
Aplicación para operadores grandes y medianos.
Desde ese día, todo cacao y café que entre a la UE de la mano de un operador grande o mediano necesita una declaración de diligencia debida válida.
-
30 · 06 · 2027
Aplicación para pymes y microempresas.
Seis meses más de margen para las pequeñas empresas y microempresas. Fairtrade ya dio a las cooperativas certificadas de la región una extensión hasta enero de 2027 para completar la georreferenciación.
Cooperativas fundadoras
No vendemos un producto terminado.
Buscamos las cooperativas que van a construir esto con nosotros y llegar a la fecha límite con la declaración en la mano. Si eres una de ellas, la primera conversación es un diagnóstico honesto de dónde estás — sin coste y sin compromiso.
hola@namupartner.com